لغات کلهری ۱

گوند:روستا سه هول:یخ گیروده:گرفتار،اسیر هیرش:حمله،هجوم کوله:ستون لغات کلهری ۱...

یکی از آسیب هایی که در سالیان اخیر بشدت  گویش کلهری را به محاق برده استفاده از معادل فارسی برای نامیدن نسبت های فامیلی و همچنین نامیدن اعضا و جوارح بدن است در حالیکه یکی از تفاوت های اصلی زبان ها و گویش ها اسم هاییست که برای نامیدن نسبت ها و اعضای بدن است.مثال:پسر عمو»» بجای»» ئاموزاداماد»»بجای»»زاواخاله»»بجای»»میمگیاپیشانی»»بجای»»تیولبینی»»بجای»»لیوتفک»»بجای»»چناوکه لغات کلهری ۱...

571)ساویر:مبهوت،ساکت

572آلوز:خنک،سبک،بی شخصیت

573)که شکه سا:صاف و هموار،یکدست

574)سه خری:پشت اسب.در اصطلاح به مایه بستن و سفت شدن چیزی میگویند

575)واوه سه:نابود بی بنیاد

576)دالاو خور:فقیر، بی چیز،ندار

577)ئه ژم:فرم،شیوه
خوش ئه ژم:خوش فرم
بد ئه ژم:بد فرم

578)پا شام:وعده پس از غذا،دسر

579)بن ور:ریشه کن

580)شلال:پهن کردن،پخش و پراکنده کردن
*متضاد جمع کردن

لغات کلهری ۱...